Tenner på tanken

VenstresidaAnne Kari Hinna, Bergen19. juni 2019

POSITIV: SV-nestleiar Torgeir Knag Fylkesnes (t.h.) kallar Manifests forslag om forpliktande samarbeid med Raudt, konstruktivt. Men før vidare diskusjonar, skal SV vinna lokalvalet. Her saman med partileiar Audun Lysbakken i fiskebåthamna i Tromsø. FOTO: OLE MAGNUS RAPP Ole Magnus Rapp

POSITIV: SV-nestleiar Torgeir Knag Fylkesnes er positiv til initiativet frå Manifest om tettare samarbeid med Raudt. – Ei historisk moglegheit, seier SV-nestor Stein Ørnhøi.

– Eg synst det er eit konstruktivt forslag. Det er mange berøringspunkt mellom SV og Raudt, seier nestleiar i SV Torgeir Knag Fylkesnes.

Fagforbundet suspenderte tillitsvalgt to uker etter at hun stilte til valg som hovedtillitsvalgt:

Fikk fyken fra forbund

ArbeidslivAina Ebube Helgheim (tekst) og Frida Holsten Gullestad (foto)19. juni 2019

SUSPENDERT: Reinholder ved St. Olavs hospital Hege Voktor har bare klart å jobbe i korte perioder etter at hun ble suspendert fra Fagforbundet i januar. Her på tur med hunden Påsan på Hallset i Trondheim. Frida Holsten Gullestad

KASTET: Hege Voktor stilte til valg som hovedtillitsvalgt for Fagforbundet ved St. Olavs hospital. Tre dager etter fikk hun et varsel mot seg. Tolv dager seinere var hun suspendert.

29. januar i år: Reinholder og tillitsvalgt Hege Voktor «suspenderes fra tillitsverv (...) for å opptre til skade for Fagforbundet».

Kor likestilte er dei som etter sigande skal jobba på like fot?

Trasiga skor

SpråketSylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder19. juni 2019

Au pair har dominert nyheitene. «Ordet kan oversettes til ‘på like fot’. Ikke rart folk blir forvirret», skreiv Dagsavisens kommentator. Saka i Utlendingsdirektoratet som justisministeren har hamna i, skal eg lata liggja. Men fleire har etterlyst ei utgreiing og oppklaring av dette temmeleg uforståelege ordet.

Sylfest Lomheim skriv om språk i Klassekampen kvar onsdag.