Min seksualundervisning foregikk i mørket – under dyna – med lommelykt. Jeg leste med store øyne, ulovlige bøker som «Alltid amber» og «Lady Chatterleys elsker».
Seksualundervisning
I dag
Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Musikkmagasinet
PNLs verden
Brødrene Andrieu er den mest mytiske rapduoen på kloden. Men med føttene solid plantet i Paris-forstedenes asfalt.
Forstaden i sentrum: Brødrene i PNL har erobret hjemlandet Frankrike fra outsiderposisjon. Nå står resten av verden for tur.
Innestemmens triumf
På vei oppAslaug Olette Klausen
Hva er det med den franske rapduoen PNL som gjør at de krysser språkbarrierer, helt inn i norske skolegårder og rapstudioer? Og hvem er de egentlig?
Inch’Allah, Inch’Allah, Inch’Allah / Que Dieu nous pardonne pour nos crasses / Pour notre manque de comprehension. Eller for å ta det på norsk (fritt oversatt): Måtte gud tilgi oss for vår ondskap / For vår manglende forståelse. Ordene uttales som om det var en litt sløv kjærlighetserklæring, over et såre enkelt, nedstrippet akustisk gitarriff, og en enda mer minimalistisk rytmeseksjon. Ordene svømmer tvetydig over med aggresjon og varme følelser, men selve fremførelsen er med en så mild innestemme at det er til å blåses i bakken av, her jeg sitter i stua og både ser og hører den første singelen fra albumet som foreløpig kun omtales kryptisk som La Nouvelle Album.