Knutepunktet Dover i England stålsetter seg for kaotisk brudd med EU:
NØDPLAN: I bindeleddet mellom Storbritannia og det kontinentale Europa frykter mange hva som skjer om britene går ut av EU uten en avtale i boks.
There’ll be bluebirds over
DAGENS TALL:
Nesten 17 år etter at euroen erstattet tyske mark, er fortsatt 12,5 milliarder av tyskernes gamle valuta i omløp. Fortsatt får banken inn mellom 70 og 100 millioner mark i året. Og det dukker fortsatt opp nye skatter – i dagbøker, skoesker og i hager, kanskje til og med på kistebunner og i madrasser.©NTB
Vi må redusere ulikheten innad i, ikke mellom land – og investere i framtida til alle europeere, skriver Thomas Piketty.
Etter valget av anti-europeiske regjeringer på tvers av EU, og med brexit på horisonten, er det ikke lenger mulig å fortsette som før. Vi kan ikke bare vente på de neste utmeldingene eller videre avvikling, uten å gjøre fundamentale endringer i dagens Europa.
Oversatt av Carline Tromp. Øvrige signaturer: Sébastien Adalid, Michel Aglietta, Nacho Alvarez, Julie Bailleux, Marija Bartl, Marie-Layre Basilien-Gainche, Myriam Benlolo Carabot, Loïc Blondiaux, Karolina Borońska, Andreas Botsch, Patrick Boucheron, Emmanuel Bouju, Begnina Boza-Kiss, Hauke Brunkhorst, Bojan Bugarič, Klaus Busch, Julia Cagé, Lucas Chancel, Christophe Charle, Christian Chavagneux, Amandine Crespy, Fabio De Masi, Anne-Laure Delatte, Donatella Della Porta, Yves Deloye, Paul Dermine, Brigitte Dormont, Guillaume Duval, Susanne Elsen, Emanuele Ferragina, Bastien François, Philippe Frémeaux, Diane Fromage, Miguel Gotor, Julien Grenet, Ulrike Guérot, Gabor Halmai, Pierre-Cyrille Hautcoeur, Stéphanie Hennette, Rudolf Hickel, Mario Hübler, Élise Huillery, Simon Ilse, Liora Israel, Michael Jacobs, Yannick Jadot, Luis Jimena Quesada, Christian Joerges, Kädtler Jürgen, Iphigénie Kamtsidou, Jakob Kapeller, Pascale Laborier, Justine Lacroix, Sylvie Lambert, Camille Landais, Sandra Laugier, Rémi Lefebvre, Steffen Lehndorff, Nicolas Leron, Ulrike Liebert, Pascal Lokiec, Philippe Maddalon, Mikael Madsen, Paul Magnette, Maria Malatesta, Francesco Martucci, Frédérique Matonti, Dominique Meda, Robert Menasse, Sophie Meunier, Zoltan Miklosi, Eric Millard, Robert Misik, Éric Monnet, Alberto Montero, Daniel Mouchard, Ulrich Mückenberger, Jan-Wener Muller, Olivier Nay, Sighard Neckel, Fernanda Nicola, Silke Ötsch, Walter Ötsch, Bruno Palier, Mazarine Pingeot, Martin Pigeon, Sébastien Platon, Thomas Porcher, Christophe Prochasson, Thomas Ribemont, Julie Ringelheim, Daniel Roche, Pierre Rosanvallon, Ruth Rubio Marin, Guillaume Sacriste, Emmanuel Saez, Gisele Sapiro, Francesco Saraceno, Thomas Sauer, Patrick Savidan, Frédéric Sawicki, Axel Schäffer, Alan Scott, Thomas Sterner, Julien Talpin, Stéphane Troussel, Laurence Tubiana, Boris Vallaud, Fernando Vasquez, Antoine Vauchez, Brigitte Young og Gabriel Zucman.