Vi er i ferd med å få hele bransjer der det ikke snakkes norsk på jobb.
Da Oslo bygningsarbeiderforening arrangerte norskkurs for polske arbeidere, fikk de etterpå spørsmål om det var mulig å holde en ekstra kurskveld – for å dekke et alvorlig hull i pensumet de hadde vært igjennom. De hadde nemlig ennå ikke lært å banne på norsk, og kraftuttrykk er jo en sentral del av sjargongen på enhver arbeidsplass.
Ottar Brox, Arne Johan Vetlesen, Bente Aasjord, Wegard Harsvik og Mona Ringvej skriver i Klassekampen tirsdager.
Midt i strømmen av russisk i den søvnfulle togkupeen hørte jeg navnet Putin.
På stasjonen i Moskva strakte toget til Kazan seg flere hundre meter bortover perrongen. Det grønnmalte lokomotivet og den lange rekken av grå vogner så ut som noe fra krigens dager. Vi hadde en andreklassekupé med fire senger, og mens toget langsomt begynte å rulle ut fra stasjonen, tok jeg fram boken om Lenin, la kofferten under senga og satte meg ved vinduet.
