KRISE: Flere store skogbranner fortsetter å herje i Sverige, og det brenner nå minst 80 steder i landet. Vi har en bemanningskrise, sier en svensk beredskapsleder.
– Situasjonen er svært alvorlig, sier redningsleder Hans Nornholm til SVT.
Før var vi bare redd for makthaverne. I Putins Russland er vi redd for hverandre, skriver Jelizaveta Aleksandrova-Zorina.
Verden er som kjent et teater, og vi er skuespillerne. I dagens Russland er det krigsteater, og menneskene er overfor hverandre som soldater i fiendtlige hærer. Hjemmet er vår festning, bilen en stridsvogn, og utenfor det området der vi er beskyttet, føler hver og en seg som på en slagmark. Og i et slag vinner du, eller så taper du. Hele miljøet omkring deg er aggressivt og krigersk, her er det ikke plass til de svake og maktesløse.
Oversatt fra russisk av Marit Bjerkeng