Rettelse

I artikkelen «Skylder på EØS-avtalen» i Klassekampen lørdag 19. mai sto det at Helse Nord hadde utarbeidet det mye omtalte anbudet for luftambulansetjenester. Det er feil. Anbudet er utført av Luftambulansetjenesten HF og gjelder tjenester for hele landet. Luftambulansetjenesten HF er igjen eid av alle de fire regionale Helseforetakene, ikke kun Helse Nord. Vi beklager. Red.

Ei språkreise til naboane i øst, vest og sør.

På tur i Europa

SpråketSylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder23. mai 2018

FRI OG FRANK: Frankrike vart til etter ein germansk invasjon.

I vest heiter naboenIsland fordi ein av dei første som segla rundt øya, på 800-talet, observerte mengdevis drivis nordvest for øya. Isbreane i innlandet såg han knapt. Danmark i sør heiter så etter ei germansk folkegruppe som kalla seg danane. Så det er marka, landet, til danane.

Sylfest Lomheim skriv om språk i Klassekampen kvar onsdag.

FØRETAKSMODELLEN

STATEN I STATEN

Tidens tegnAnne Kari Hinna23. mai 2018

KVEN STYRER? Helseminister Bent Høie (H) har ansvaret for akuttberedskapen i Noreg, men kven bestemmer over anboda?

Medan hovudstaden førebur seg på 17. mai-feiring, står KrF-politikar Olaug Bollestad frå Gjesdal i Rogaland på Stortingets talarstol. Bollestad er leiar for helse- og sosialkomiteen og er uroleg for krisa i luftambulansetenesta. Ho er som resten av opposisjonen kritisk til anbodsprosessen som har ført til at pilotar og anna personell i luftambulansetenesta må søka på jobbane sine før ny operatør tar over neste år, vel vitande om at dei går ned i lønn. Saka har skapt mykje debatt, både på Stortinget og i media.