Onsdag 21. februar 2018
LYD TIL MASSENE: Kulturminister Trine Skei Grande (V) gir Nasjonalbiblioteket oppdraget med å utvikle en modell for utlån av digitale lydbøker på folkebibliotekene. FOTO: TOM HENNING BRATLIE
• Nasjonalbiblioteket skal sikre utlån av elydbøker • – Vil skje så raskt som mulig, sier nasjonalbibliotekar
Vil gi lydbøker til folket
Aslak Sira Myhre
Det finnes knapt digitale lydbøker på norske biblioteker i dag. Det vil kulturminister Trine Skei Grande (V) gjøre noe med.

BØKER

Mandag skrev Klassekampen at tilbudet om utlån av digitale lydbøker på norske biblioteker er svært skrint. Det skyldes blant annet at det ikke finnes noen modell for utlån. Utfordringen ligger i å finne en modell som forener forlagenes kommersielle interesser og bibliotekenes behov for å tilby gratis innhold.

Leder for Bibliotekarforbundets e-bokutvalg, Ørjan Persen, mente kulturminister Trine Skei Grande (V) må gripe inn og gjøre digitalt innhold tilgjengelig i folkebibliotekene. Nå gjør Grande nettopp det.

Klassekampen har fått tilgang til et såkalt oppdragsbrev fra Kulturdepartementet til Nasjonalbiblioteket, der sistnevnte blir bedt om å anbefale en modell for kjøp og utlån av elydbøker. Brevet oversendes Nasjonalbiblioteket denne uka.

– Vi fikk til en god modell for ebøker. Nå er neste trinn en lignende modell for elydbøker, sier Trine Skei Grande.

Fakta

Digitale lydbøker:

• Salget av digitale lydbøker økte med 77 prosent fra 2015 til 2016.

• Utviklingen gjenspeiles ikke hos bibliotekene.

• Mandag gikk blant annet Bibliotekarforbundet ut i Klassekampen og ba kulturministeren gripe inn.

• Nå ber Trine Skei Grande Nasjonalbiblioteket om å utforme en modell for digitale lydbøker for folkebibliotekene.

Ventet på oppdrag

Nasjonalbibliotekets anbefalte modell for kjøp og utlån av ebøker i folkebibliotekene trådte i kraft 15. februar i år. Direktør for Nasjonalbiblioteket, Aslak Sira Myhre, er glad for det nye oppdraget.

– Allerede da samtalene om eboka starta, sendte vi signaler om at vi ønska å diskutere lydbøker. Vi er derfor glade for at vi nå kan begynne samtalene med forleggerne.

Modellen for utlån av ebøker baseres på at hvert bibliotek kjøper lisenser for hver eboktittel. Det ligner låneordningen for papirbøker – en ebok kan ikke lånes av flere samtidig og skal man låne bestselgere må man stå i kø.

Elydbøker er stadig mer populært og tar over for det gamle cd-formatet. Fra 2015 til 2016 økte salget med 77 prosent. Det er en trend også nasjonalbibliotekaren bekrefter.

– Lydboka er en stadig viktigere kilde til litteratur og lesing. Den er viktig både som underholdning og dannelse og må derfor ikke forsvinne fra de offentlige bibliotekene sjøl om den endrer lagringsplattform, sier nasjonalbibliotekar Myhre.

Vil finne balanse

Både Bibliotekarforbundet og Norsk bibliotekforening uttalte mandag at forlagene holder igjen for å få til en løsning for elydbøker. Departementet sier i oppdragsbrevet at «det er et mål at modellen skal balansere bibliotekenes behov for å tilby gratis utlån av lydbøker mot forlag og forfatteres kommersielle interesser».

– Det er viktig at en ny modell tar opp i seg både at folkebibliotekene skal fortsette å være en åpen allmenning for litteratur som i dag, men også at forretningsmodeller som Storytel og Fabel skal fortsette sine tilbud, sier Grande.

Hun mener dette kan være en vanskelig balansegang, men at det likevel er mulig å finne gode løsninger.

– Bokbutikkene sluttet ikke å eksistere selv om det kom folkebiblioteker. Markedet for digitale lydbøker forsvinner heller ikke ved at bibliotekene tilbyr elydbøker, sier hun.

Bredde og backlist

Nasjonalbiblioteket er også klar for å finne en balanse mellom bibliotekenes og de forlagenes interesser.

– Mange forfattere og forlag har vegret seg mot å gi tilgang til digitale lydbøker gjennom bibliotekene, derfor blir det avgjørende å lage en modell hvor lånerne får tilgang til digitale lydbøker gratis gjennom bibliotek, men at denne tilgangen er så vidt begrenset at den ikke erstatter tjenester som Storytel eller salg av e­bøker, sier Myhre.

Derfor er det ventetid på nytt og populært materiale:

– Det har aldri vært bibliotekets rolle å gi ubegrenset tilgang til bestselgere. Som med ebøkene kommer vårt fokus til å være å sikre tilgang til bredde og backlist.

kultur@klassekampen.no

Artikkelen er rettet 21. februar 2018: Ørjan Persen hadde fått feil tittel.

Artikkelen er oppdatert: 21. februar 2018 kl. 12.14
Lørdag 8. desember 2018
Tilhengerne kaller det en revolusjon. Eks-statsråd Gudmund Hernes kaller det tøv. Hva handler moteordet «dybdelæring» om – dypest sett?
Fredag 7. desember 2018
TV 2 har innført ny instruks for omtale av selvmord. – Vi i mediene har medvirket til å skape tabuet rundt selvmord, sier nyhetsredaktør.
Torsdag 6. desember 2018
Regjeringens ønske om å lage stadig større museumsenheter kan svekke det lokale engasjementet ved småmuseene. Det frykter styreleder ved veterantoget Tertitten i Sørumsand.
Onsdag 5. desember 2018
Mannlige kunstnere står for hele 94 prosent av salgsinntektene i det norske andrehåndsmarkedet. Kunstner Lotte Konow Lund mener Nasjonalmuseet må ta sin del av ansvaret.
Tirsdag 4. desember 2018
Forrige runde med sammenslå­inger førte til opprør i Museums-­Norge. Nå varsler kulturminister Trine Skei Grande (V) en ny reform, hvor antallet museer skal ned fra 60 til 25–30.
Mandag 3. desember 2018
For to uker siden fikk de ansatte i Morgenbladet beskjed om at redaksjonssjefen slutter på dagen. I et brev til styret uttrykker klubben dyp bekymring for avisas framtid.
Lørdag 1. desember 2018
Demian Vitanzas bok om en fremmed­kriger skulle kanskje ikke vært gitt ut som en roman, mener Ane Farsethås.
Fredag 30. november 2018
Utdanningsforbundets leder Steffen Handal frykter at læreplanene vil bli så vage at lærerne ikke lenger kan finne støtte i dem.
Torsdag 29. november 2018
Elevene på Jordal skole i Oslo mener andre verdenskrig og holocaust må inn på læreplanen. De får støtte av opposisjonen på Stortinget.
Onsdag 28. november 2018
I skissene til nye læreplaner for barne- og ungdomsskolen står det ingenting om andre verdenskrig og holocaust. En utenkelig utelatelse, mener Ervin Kohn.