Ulik de fleste sagakvinner, foretrekker Helga urokråka Gunnlaug over en helstøpt mann.
Den islandske sagaen om Gunnlaug Ormstunge er kanskje det litterære verket fra middelalderen som er mest lest i Norge i dag. Selv om Snorre Sturlasons kongesagaer står i flere bokhyller i de tusen hjem, og mesterverk som sagaene om Njål og Egil Skallagrimsson, vekker mange assosiasjoner, står sagaen om Gunnlaug i en særstilling. Årsaken er at den i mange år var obligatorisk pensum for generasjoner av skoleungdom. Derfor er den kanskje også den sagaen som vekker flest traumer og blir minst lest etter russetida.