Springfield, Route 66. Stedsangivelsen utløser et lite 4. juli-fyrverkeri av popkulturelle referanser for noen av oss. Det er seks større og en uoversiktlig mengde mindre Springfield i USA, i tillegg til en i Skottland og en i New Zealand. Folk på min alder forbinder likevel byen med noe av det mest amerikanske som finnes – det er hjembyen til Homer Simpson og familien hans.
Husene i Ferguson er reparert. Det er verre med nasjonen.