Forfatter Inger Bråtveit mener vi ser en ny trend i norsk litteratur hvor yngre forfattere aktivt går inn for å bryte opp tradisjonelle språklige normer.
Er det fiksjon eller fakta? Er det løgn eller sannhet? Spørsmålene har ridd det litterære Norge som en mare de 10–15 siste årene. Spesielt har bøkene til Karl Ove Knausgård og Tomas Espedal vært opphav til mye grubling. De sterke innslagene av selvbiografi har gjort det vanskelig for mange å skille mellom romanens univers og virkelighetens realiteter.