SKIFTE: Hviterussland går fra en «sosialt orientert markedsøkonomi» til en mer brutal økonomisk modell. Kuttene i det offentlige kommer først etter valget i oktober.

I desember forrige vinter sto jeg i en lang ettermiddagskø i et av Belarusbanks mindre ventilerte kontorer i Minsk. Hviterusslands største handelspartner, Russland, hadde akkurat devaluert sin rubel – valutaen Russland gjerne bruker i handelen med Hviterussland. Den ukrainske hryvnjaen sto i «all time low», og den europeiske sentralbanken hadde begynt å trykke penger som aldri før.