L.A. er blitt et slags kraftsentrum for ny, norsk elektronika – som Ulrik Denizou Lund og Ketil Jansen i Lemaitre. Vi besøkte dem i ungkarsredet, i Silver Lake.

Gradestokken har bikket tretti og smogen ligger tjukk over høyblokkene i Downtown. Sommeren har gjort sin ankomst i Los Angeles, og overalt går airconditioningen for fullt. I et inngjerdet boligområde på en høyde i hippe Silver Lake har dagen så vidt begynt for et knippe unge nordmenn, selv om klokka er halv ett.