Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Ekte bondesommer

UTSYN: Olav Randen skulle gjerne tatt en tur med den Transsibirske jernbanen – men har aldri tid. Den lengste ferien han har hatt siden han ble gårdbruker i 1982, var på ti dager.

– Hva man skal bruke sommeren til gir seg selv med en gård. Det er slått, husdyrhold og vedlikehold. Hvis vi er heldig med været kan det jo være det blir litt ferie til slutt. Men å planlegge er vanskelig, sier Olav Randen, som bor på Ellingsgard i Vats i Ål. Den tidligere lederen av Mållaget er kjent som en skarp debattant og aviskronikør. I 1997 startet han enmannsforlaget Boksmia, ut fra et ønske om å få fram alternativ kultur og kunnskap. Til nå har han gitt ut 15 bøker. Men først og fremst er Randen gårdbruker og sommeren er en fryktelig travel tid. Kona Kjerlaug, eller «nomadinnen» som han kaller henne, skal pendle frem og tilbake til sæteren i to måneder. De 60 geitene og sauene har de sluttet å gi navn, nå går de bare under nummer. Vanligvis tar Randen ferie på andre tider enn midtsommers. Da vil han gjerne dra til en by.