Tirsdag 9. januar 2018
Oppdraget

• Så var det altså ikke bare navnet – OsloMet – det handlet om når Høgskolen i Oslo og Akershus nå får universitetsstatus, men om en mer dyptgripende engelskspråklig vending. I dagens avis går det fram at rektor Curt Rice ikke lenger vil stille krav til norskspråklig kompetanse ved ansettelser i undervisnings- og forsker­stillinger. Det reagerer flere ansatte ved høyskolen på. De viser til at institusjonen utdanner lærere og sykepleiere, som primært skal bruke norsk når de kommer ut i jobb. Clas Jostein Claussen ved Fakultet for lærerutdanning og internasjonale studier viser også til at de yrkesmessige utdanningene fungerer samfunnsbyggende. I dette perspektivet er det underlig at institusjonen ikke skal forsvare norsk som fagspråk. Rektor Curt Rice har for øvrig tidligere slått fast at forskningsartikler ikke bør skrives på norsk.

• Denne holdningen til norsk som forsker- og undervisningsspråk er bakstreversk og så langt fra progressivt og framtidsrettet det er mulig å komme. Øyvind Østerud har tidligere påpekt at mange ansatte uten i bakgrunn i norsk, fører til en skeiv arbeidsdeling. De kan ikke drive begynnerundervisning, ikke vurdere eksamensbesvarelser og stillingssøknader og ikke settes til administrative verv. Færre kan oppnevnes i offentlige utvalg og formidle faginnsikt for et norsk publikum. Østerud mener dette etter hvert vil svekke fagmiljøene.

• Det Rice og hans støttespillere ikke synes å forstå, er at det norskspråklige er et fortrinn, ikke en ulempe. Selvfølgelig skal det ansettes folk med internasjonal bakgrunn, men institusjonene fungerer i Norge med norske studenter. Samfunnsoppdraget er å frambringe kunnskap med relevans for landets innbyggere og å formidle den til en brei offentlighet. Hvis norsk forsvinner som fagspråk, går også nyanser og presisjon tapt til fordel for et sterkt forenklet engelsk. Dette vil ikke styrke, men svekke høyere utdanningsinstitusjoner og føre til det Øyvind Østerud har karakterisert som et kvalitetsfall som er de globale provinsuniversitetenes skjebne når internasjonaliseringen er ubegrenset og tankeløs.

Lørdag 22. september 2018
• Torsdag kveld var det bydd til fest i Folkets Hus i industribygda Sauda i Rogaland. Det tradisjonsrike huset, som salige Frank Aarebrot døypte «arbeiderbevegelsens stavkirke», har vorte pussa opp av...
Fredag 21. september 2018
• Nordmenn liker å se på landet sitt som et egalitært land med små forskjeller. Det har vi gjort så lenge at vi har vent oss til det, uavhengig av hva statistikken viser. Forestillingen har også blitt dyrket på høyresida i norsk politikk, som...
Torsdag 20. september 2018
• I en kortleder mandag gjengir Dagens Næringsliv et regnestykke Finansdepartementet har gjort på vegne av Høyre-politiker Heidi Nordby Lunde om hvor mye penger Norge ville spart med sykefravær på svensk nivå. Svaret er ti milliarder. «Helt...
Onsdag 19. september 2018
• Vladimir Putin og Recep Tayyip Erdogan ble mandag enige om å opprette en demilitarisert sone på 15 til 25 kilometer mellom syriske styrker og Idlib-provinsen i det nordvestlige Syria. Regjerings­styrkene har nå gjenerobret to tredeler av...
Tirsdag 18. september 2018
• Mer enn hvert fjerde barn i Norge, 27 prosent, er ikke med på organiserte fritidsaktiviteter. Det er en økning på 7 prosentpoeng på fem år, viser en undersøkelse Ipsos har gjennomført på vegne av DNB, gjengitt i blant annet Vårt Land i...
Mandag 17. september 2018
• Lørdag var det ti år siden den amerikanske banken Lehman Brothers gikk under i historiens største konkurs. Hendelsen har blitt selve symbolet på finanskrisa som rammet verden hardt i årene etter 2008. Krisa startet i de store...
Lørdag 15. september 2018
• «Dette betyr slutten for internettet slik vi kjenner det», tvitret Fredrick Federley, medlem av Europaparlamentet for det svenske Centerpartiet denne uka. Onsdag vedtok EU-parlamentet et direktiv om opphavsrett som skal sikre at...
Fredag 14. september 2018
• Tidligere SV-leder og nåværende direktør for FNs klimaprogram Erik Solheim opplever turbulens om dagen. FNs internrevisjon ber ham betale tilbake deler av pengene han har brukt på reiser de siste to årene. På 660 dager som FNs klimasjef...
Torsdag 13. september 2018
• Toppledere i Utdanningsetaten i Oslo har levert inn et varsel mot sittende byråd for oppvekst og kunnskap Inga Marte Thorkildsen gjennom Oslo kommunes sentrale varslerordning. Det framgår i en artikkel i Aftenposten i går, hvor varslerne...
Onsdag 12. september 2018
• I morgen legger regjeringens Libya-utvalg fram sin rapport. Den skal være en gjennomgang av den norske sivile og militære innsatsen under operasjonen i Libya, som strakte seg fra 24. mars til 1. august 2011. Utvalget skal se på de norske...

Klassekampen benytter informasjons­kapsler (cookies) så vi kan gi deg bedre service, og for å holde styr på om du er logget inn på våre tjenester. Du kan lese mer om vår bruk av informasjons­kapsler her.

Lukk