Gjennom de siste 25 årene har Volksbühnes Frank Castorf satt sitt umiskjennelige preg på tysk teater. Hans arvtaker skaper nå bekymring i Tysklands teaterverden.
En epoke er over når Frank Castorf til sommeren går av som teatersjef på Volksbühne etter 25 år ved det tyske teatret. Når det åpner igjen til høsten, vil det ikke lenger hete Volksbühne-am-Rosa-Luxemburg-Platz, men ha skiftet navn til det nøytrale Volksbühne Berlin.