Reglane for store og små bokstavar er lite finurlege, men forvirrar likevel.

Stort og smått

SpråketSylfest Lomheim26. april 2017

Brexit går og går. I den setninga er det uråd å sjå om ordet skal ha stor eller liten bokstav. Det skal vera liten, brexit. Slik har det vore ei stund, både i norsk og skandinavisk rettskriving.

EigarskapDå kinesarar kjøpte Elkem, vart dei skulda for å vera vampyrar. Men utanlandske eigarar er ikkje verre enn norske.

Når norske firma blir kinamat

Tidens tegn26. april 2017

Nøgde: Det mangla ikkje på dommedagsprofetiar når kinesiske eigarar kjøpte det tradisjonsrike industrikonsernet Elkem i 2011. I dag er Terje André Hanssen (til venstre) i Elkem Arbeidarforeining og hovudverneombod Odd-Håvard Thraning nøgde med kinesarane. Foto: Tor Erik Schrøder

Året er 2011. Rykta som har gått om at kinesarar er i ferd med å slå kloa i den norske industrijuvelen Elkem, er ikkje lengre berre rykte. I Dagens Næringsliv fyrer ein fransk fagforeningsleiar av denne åtvaringa til dei Elkem-tilsette om kinesisk eigarskap:

• USA åpner døra igjen for en handelsavtale med EU • Prøver å tone ned proteksjonismen

Handler nesten som vanlig

ØkonomiPeter M. Johansen26. april 2017

TILNÆRMINGER: Handelsminister Wilbur Ross (i midten), president Donald Trump og visepresident Mike Pence ønsker å tone ned Trumps harde, proteksjonistiske linje i relasjonene til både EU og Kina og Sør-Korea. Foto: Andrew Harnik, AFP/NTB Scanpix

FLØRTER: EU møtte USA i Washington for å diskutere handel mandag. Men frihandelsavtalen TTIP ligger fortsatt på is.

Mandag møtte USAs handelsminister Wilbur Ross, restruktureringsmagnat innen stål, kull, telekommunikasjon, utenlandske investeringer og tekstiler, EUs handelskommissær Cecilia Malmström fra det svenske Folkpartiet liberalerna i Washington.