Før teppet går opp for Ibsenfestivalen på Nationaltheatret, som i kveld «tjuvstarter» med en ny versjon av «John Gabriel Borkman», er det fristende å ta opp tråden fra en kommentar av Mímir Kristjánsson i Klassekampen (5. august). Kristjánsson har lest teatrenes sesongprogram, og i kommentaren raljerer han over at det tilsynelatende ikke er måte på hvor aktuelle de gamle teaterstykkene utgis for å være. Slapp av! Alt trenger ikke være så aktuelt, skriver han. Det holder lenge med å si at Ibsen er vår største dramatiker og Hamsun nobelprisvinner i litteratur.