• Det utgis langt flere oversatte barnebøker enn norske • Barnebokinstituttet frykter konsekvensene

Norske bøker i mindretall

BøkerDag Eivind Undheim Larsen (tekst) og Line Ørnes Søndergaard (foto)
Urolig: Barnebokforfatter og utdanningsleder i Norsk barnebokinstitutt, Dag Larsen, er bekymret over at de angloamerikanske barnebøkene dominerer det norske bokmarkedet mer og mer.

Utgivelsen av nye norske barne- og ungdomsbøker stuper. Ferske tall viser at det i 2014 ble utgitt langt flere utenlandske barneboktitler enn norske.

Bøker for barn og unge er i vinden. Ferske tall viser at salget øker og at det stadig kommer flere utgivelser myntet på den yngre garde. De kaster seg velvillig over bøkene om Harry Potter og «En pingles dagbok» av den amerikanske forfatteren Jeff Kinney.