De er underbetalte og uorganiserte. Språkvaskerne får forlagenes bøker til å skinne, men lønna er lite å smykke seg med.

Språkkonsulentene er forlagenes vaskepersonale. Du merker det ikke når de har gjort jobben sin, men det er åpenbart når de ikke har gjort den.