Då systemet tipsa Sebastian Tjørstad om å uføretrygda seg, gav han dei fingen. Han vil stå på eigne bein. No har standup-komikaren gått til Nationaltheatret.

Sånn er livet

PortrettAnne Kari Hinna (tekst) og Anniken C. Mohr (foto)30. november 2013

Hadde eg hatt armar og bein skal eg lova deg at det fyrste eg hadde gjort, var å ta fallskjermlappen.

• Redere får fiskeressurser for milliarder • Fiskarlaget slår tilbake mot kritikk av privatisering

Krangel om milliardkvoter

FiskAlf Skjeseth (tekst) og Anniken C. Mohr (foto)30. november 2013

Entusiast: Marinbiolog Henning Røed har alltid vært fascinert av havet og livet der. Nå er han sterkt engasjert i fiskeripolitikken.

TORSKEKRIG: Fiskebåtrederne får milliardverdier i gave fra fellesskapet, hevder Hennig Røed i ny bok. Han misforstår fullstendig, kontrer Norges Fiskarlag.

– Noen få steinrike trålerredere tusker til seg en eiendomsrett til fisken, som ifølge loven tilhører fellesskapet. Dette skyldes en kvotepolitikk som den blå regjeringen vil føre videre, sier marinbiolog Henning Røed.

KUNSTNERMØTE: Brasil hyller sin mesterarkitekt:

Betongens Picasso

DokumentØystein Rygg Haanæs (tekst), Nils Olav Mevatne (foto) og São Paulo (tekst)30. november 2013

NYSKAPENDE: Mesterarkitekten Oscar Niemeyer danset samba med betongen, men i fjor tok dansen slutt. I São Paulo hedres han med et portrett over 17 etasjer i hovedgaten Avenido Paulista.

Det er nesten 60 meter ned. Morgentrafikken lyder som fjern fossedur der den siger sakte gjennom São Paulos gater. Værmeldingens «vindstille» gjelder åpenbart ikke her oppe – både arbeidsheis og stålvaiere dunker faretruende mot fasaden. Men hva gjør man vel ikke for en legende?