Den som kjører snøscooter (eller en av de skrekkelige vannscooterne, for den saks skyld) i et friluftsområde tar stillheten fra alle andre. Den «plager» følgelig «andre». Derfor er dette et spørsmål der den enes valgfrihet går direkte på bekostning av den andres. Hvis slik kjøring ikke reguleres, vil de som ønsker stilhet alltid tape. Motorferdsel i utmark (som det heter på jusnorsk) er derfor et genuint politisk spørsmål der fellesskapet må avgjøre hvilket hensyn som skal ha forrang.
Snøscooterkjøring bryter Kardemommeloven.