Fredsforsker Johan Galtung står foran en forsamling på Universitetet i Oslo, og holder fram et oppslag i Klassekampen. Artikkelen er om Kristin Halvorsens foredrag på Norsk utenrikspolitisk institutt (Nupi) tidligere denne måneden om det rød-grønne regjeringsalternativets utenrikspolitiske linje. Tema: Norges forhold til USA. Overskrift: «Fra puddel til partner».– Dette er noe av det mest naive jeg har hørt. Fra puddel til partner? I Washington finnes det ikke noe begrep om partnerskap. Der er det enten puddel, eller satan. Dette begrepet om partnerskap har Halvorsen hentet fra kjønnslivet, sier Galtung.Trekk ut styrkeneI går presenterte han sine ti forslag til ny norsk utenrikspolitikk under et foredrag arrangert av Transcend, og la ikke skjul på sine lunkne forventninger til hvorvidt en rød-grønn regjering vil legge om utenrikspolitikken betraktelig.Galtungs punkter inkluderer blant annet at Norge følger Spanias eksempel og trekker troppene ut av Irak. Dette bør følges opp av at Norge fremmer et forslag om krigsskadeerstatning til irakerne.Et annet forslag går ut på at Norge protesterer offentlig mot USAs spionasje i FN, og at man påpeker at USA på grunn av dette kan utvises fra verdensorganisasjonen.– Før eller senere må et land si at dette er uakseptabelt. Det trengs et tydelig varsel, mener Galtung.Blant de ti forslagene er også at Norge går inn for at fravær av nød er en menneskerett, og jobber for at FNs fundamentale oppgave blir å sikre denne rettigheten.Omlegg forsvarspolitikkenEt av de mest sentrale punktene er likevel at Norges militærpolitikk omlegges.– Norge er ikke lenger i stand til å forsvare seg selv. Vi demonterte vårt eget forsvar, for så å inngå under USAs utenrikspolitiske linje. Hvor meget lobotomi trengs det for å få dette til?– Her har man gått fra unionsoppløsning med Sverige til å kaste seg bunadskledd i armene til vår tids Hermann Göring, altså Donald Rumsfeld, sier Galtung, og viser til forsvarsminister Kristin Krohn Devolds omfavnelse av sin amerikanske kollega under hans siste besøk i Norge.Liten tro– Noen av disse forslagene ligger i vannskorpen. Andre ligger tre-fire år fram i tid, sier Galtung.Han tror ikke at alle punktene har like stor sjanse for å bli godtatt, men legger til at tre av punktene allerede har blitt lagt frem av personer i regjeringsalternativets partier.Sosialistisk venstreparti har tatt til orde for krigsskadeerstatning til Irak, mens forslaget om at fravær av nød skal anses som en menneskerett har blitt framsatt av Arbeiderpartiets Thorbjørn Jagland. Opprettelsen av en Nordisk union, som også er blant forslagene, har blitt foreslått av Senterpartiets Åslaug Haga. Galtung mener derfor at disse tre punktene ligger innenfor rammene av en eventuell rød-grønn regjering.– Men det er ikke dermed sagt at jeg har noe særlig tro på regjeringsalternativet. Jeg tror dette er et knep fra Stoltenberg for at han skal bli statsminister.Vi er i krig– Norge har et rykte på seg for å være en fredsnasjon. Men det finnes ingen fredspolitikk fra Norges side, sier Galtung og nevner Palestina, Sri Lanka og Guatemala som eksempler.Han påpeker at Vesten i dag er i konflikt med store deler av den islamske verdenen, og at mulighetene for fred svinner hen for hver dag, så lenge man utelukkende er oppslukt av den såkalte krigen mot terror.– Vær så snill og slutt med dette tøvet om terrorisme. Kall en spade for en spade. Vi er i krig, sier han, og forklarer at terrorisme først og fremst er en «metode».– Det er ikke pent det de gjør. Men det er heller ikke pent det vi gjør. Hvis du tramper ned, utbytter, og bomber andre, må man forvente at det kommer noe tilbake.Og klokka går, om en ny regjering har tenkt å gjøre noe med skaden som den sittende regjeringen har opprettet.– For to år siden kunne man fremdeles stanse dette med å trekke seg ut av Irak. Nå er jeg redd vi har nådd punktet der man ikke lenger kan stanse det, sier Galtung.– Lobotomert puddelFor øvrig mener Galtung at Norge på ingen måte kan karakteriseres som en puddel for USA.– Jeg tar sterk avstand av påstanden om at Norge er en puddel. Pudler er søte dyr, og jeg ser ingenting søtt ved norsk utenrikspolitikk. I så fall er Norge en lobotomert puddel, sier han.Og i valget mellom puddel og Satan sier fredsforskeren at han foretrekker Satan. – Så kunne man ta kontakt med andre sataner, og skape et multisatanistisk nettverk.Ti punkterHer er Johan Galtungs ti forslag for norsk utenrikspolitikk:1. Norge følger Spanias eksempel: Trekker troppene ut av Irak, og fremmer et forslag om krigsskadeerstatning.2. Norge, og spesielt sivilsamfunnet, stiller seg til disposisjon som meklere mellom USA og al-Qai'da, og man begynner å bruke ordet krig framfor terrorisme og statsterrorisme.3. Norge protesterer offentlig mot USAs spionasje i FN og på sikkerhetsrådets medlemmer, og antyder med dette som grunnlag at USA kan utvises av FN.4. Norge er med på å bygge opp et nytt FN etter modell av Den afrikanske union (AU), og tar blant annet til orde for et freds- og sikkerhetsråd.5. Norge går inn for at fravær av nød er en menneskerett, og jobber for at FNs fundamentale oppgave blir å sikre denne rettigheten gjennom en omlegging av økonomiske strukturer.6. Tanken om en nordisk union gjenfødes og styrkes i og utenfor EU.7. Norge setter fram betingelser overfor EU for et eventuelt medlemskap, inkludert tre endringer i grunnlovsutkastet: likevekt mellom kjønnene, fokus på fredsarbeid framfor opprustning, og at folkeavstemninger som man hadde i Frankrike og Nederland blir rutine i EU.8. Norge støtter regionale sammenslutninger, spesielt et muslimsk fellesskap (inkludert Israel, Palestina, Libanon, Syria og Egypt), men også et østasiatisk (Kina, Japan og Korea) og AUs påbegynte arbeid i Afrika.9. Norges militærpolitikk omlegges til fordel for en klar defensiv politikk.10. Norge ber utviklingsland som mottar norsk u-hjelp også om de kan hjelpe Norge til å bli et bedre land.

Fredsforsker Johan Galtung står foran en forsamling på Universitetet i Oslo, og holder fram et oppslag i Klassekampen. Artikkelen er om Kristin Halvorsens foredrag på Norsk utenrikspolitisk institutt (Nupi) tidligere denne måneden om det rød-grønne regjeringsalternativets utenrikspolitiske linje. Tema: Norges forhold til USA. Overskrift: «Fra puddel til partner».– Dette er noe av det mest naive jeg har hørt. Fra puddel til partner? I Washington finnes det ikke noe begrep om partnerskap. Der er det enten puddel, eller satan. Dette begrepet om partnerskap har Halvorsen hentet fra kjønnslivet, sier Galtung. Trekk ut styrkeneI går presenterte han sine ti forslag til ny norsk utenrikspolitikk under et foredrag arrangert av Transcend, og la ikke skjul på sine lunkne forventninger til hvorvidt en rød-grønn regjering vil legge om utenrikspolitikken betraktelig.Galtungs punkter inkluderer blant annet at Norge følger Spanias eksempel og trekker troppene ut av Irak. Dette bør følges opp av at Norge fremmer et forslag om krigsskadeerstatning til irakerne.Et annet forslag går ut på at Norge protesterer offentlig mot USAs spionasje i FN, og at man påpeker at USA på grunn av dette kan utvises fra verdensorganisasjonen.– Før eller senere må et land si at dette er uakseptabelt. Det trengs et tydelig varsel, mener Galtung.Blant de ti forslagene er også at Norge går inn for at fravær av nød er en menneskerett, og jobber for at FNs fundamentale oppgave blir å sikre denne rettigheten. Omlegg forsvarspolitikkenEt av de mest sentrale punktene er likevel at Norges militærpolitikk omlegges.– Norge er ikke lenger i stand til å forsvare seg selv. Vi demonterte vårt eget forsvar, for så å inngå under USAs utenrikspolitiske linje. Hvor meget lobotomi trengs det for å få dette til?– Her har man gått fra unionsoppløsning med Sverige til å kaste seg bunadskledd i armene til vår tids Hermann Göring, altså Donald Rumsfeld, sier Galtung, og viser til forsvarsminister Kristin Krohn Devolds omfavnelse av sin amerikanske kollega under hans siste besøk i Norge. Liten tro– Noen av disse forslagene ligger i vannskorpen. Andre ligger tre-fire år fram i tid, sier Galtung.Han tror ikke at alle punktene har like stor sjanse for å bli godtatt, men legger til at tre av punktene allerede har blitt lagt frem av personer i regjeringsalternativets partier.Sosialistisk venstreparti har tatt til orde for krigsskadeerstatning til Irak, mens forslaget om at fravær av nød skal anses som en menneskerett har blitt framsatt av Arbeiderpartiets Thorbjørn Jagland. Opprettelsen av en Nordisk union, som også er blant forslagene, har blitt foreslått av Senterpartiets Åslaug Haga. Galtung mener derfor at disse tre punktene ligger innenfor rammene av en eventuell rød-grønn regjering.– Men det er ikke dermed sagt at jeg har noe særlig tro på regjeringsalternativet. Jeg tror dette er et knep fra Stoltenberg for at han skal bli statsminister. Vi er i krig– Norge har et rykte på seg for å være en fredsnasjon. Men det finnes ingen fredspolitikk fra Norges side, sier Galtung og nevner Palestina, Sri Lanka og Guatemala som eksempler.Han påpeker at Vesten i dag er i konflikt med store deler av den islamske verdenen, og at mulighetene for fred svinner hen for hver dag, så lenge man utelukkende er oppslukt av den såkalte krigen mot terror.– Vær så snill og slutt med dette tøvet om terrorisme. Kall en spade for en spade. Vi er i krig, sier han, og forklarer at terrorisme først og fremst er en «metode».– Det er ikke pent det de gjør. Men det er heller ikke pent det vi gjør. Hvis du tramper ned, utbytter, og bomber andre, må man forvente at det kommer noe tilbake.Og klokka går, om en ny regjering har tenkt å gjøre noe med skaden som den sittende regjeringen har opprettet.– For to år siden kunne man fremdeles stanse dette med å trekke seg ut av Irak. Nå er jeg redd vi har nådd punktet der man ikke lenger kan stanse det, sier Galtung. – Lobotomert puddelFor øvrig mener Galtung at Norge på ingen måte kan karakteriseres som en puddel for USA.– Jeg tar sterk avstand av påstanden om at Norge er en puddel. Pudler er søte dyr, og jeg ser ingenting søtt ved norsk utenrikspolitikk. I så fall er Norge en lobotomert puddel, sier han.Og i valget mellom puddel og Satan sier fredsforskeren at han foretrekker Satan. – Så kunne man ta kontakt med andre sataner, og skape et multisatanistisk nettverk. Ti punkterHer er Johan Galtungs ti forslag for norsk utenrikspolitikk:1. Norge følger Spanias eksempel: Trekker troppene ut av Irak, og fremmer et forslag om krigsskadeerstatning.2. Norge, og spesielt sivilsamfunnet, stiller seg til disposisjon som meklere mellom USA og al-Qai'da, og man begynner å bruke ordet krig framfor terrorisme og statsterrorisme.3. Norge protesterer offentlig mot USAs spionasje i FN og på sikkerhetsrådets medlemmer, og antyder med dette som grunnlag at USA kan utvises av FN.4. Norge er med på å bygge opp et nytt FN etter modell av Den afrikanske union (AU), og tar blant annet til orde for et freds- og sikkerhetsråd.5. Norge går inn for at fravær av nød er en menneskerett, og jobber for at FNs fundamentale oppgave blir å sikre denne rettigheten gjennom en omlegging av økonomiske strukturer.6. Tanken om en nordisk union gjenfødes og styrkes i og utenfor EU.7. Norge setter fram betingelser overfor EU for et eventuelt medlemskap, inkludert tre endringer i grunnlovsutkastet: likevekt mellom kjønnene, fokus på fredsarbeid framfor opprustning, og at folkeavstemninger som man hadde i Frankrike og Nederland blir rutine i EU.8. Norge støtter regionale sammenslutninger, spesielt et muslimsk fellesskap (inkludert Israel, Palestina, Libanon, Syria og Egypt), men også et østasiatisk (Kina, Japan og Korea) og AUs påbegynte arbeid i Afrika.9. Norges militærpolitikk omlegges til fordel for en klar defensiv politikk.10. Norge ber utviklingsland som mottar norsk u-hjelp også om de kan hjelpe Norge til å bli et bedre land.