UTSATT: I en undersøkelse i Egypt svarer hele 83 prosent av egyptiske kvinner og 98 prosent av utenlandske kvinner at de har opplevd seksuell trakassering. |
Det egyptiske senteret for kvinnerettigheter (ECWR) hevder at problemet med seksuell trakassering i Egypt har vokst til en sosial «kreft» som sprer seg.
1010 egyptiske menn, 1010 egyptiske kvinner og 109 utenlandske kvinner deltok i undersøkelsen senteret har foretatt. Den ble gjennomført i tre av landets fylker: Kairo, Giza og Qalubiya.
Hele 98 prosent av utenlandske kvinner opplever en eller annen form seksuell trakassering, mens 83 prosent av egyptiske kvinner svarer at de har opplevd seksuell trakassering. 67 prosent svarte at trakasseringen var verbal.
I motsetning til den utbredte oppfatningen i Egypt om at bruk av det muslimske hodeplagget reduserer trakasseringen, er det ikke tilfelle ifølge undersøkelsen.
Organisasjonen har gjentatte ganger, siden kampanjen «Trygg gate for alle!» ble innledet i 2005, bedt regjeringen utstede en ny lov for å beskytte kvinner mot trakassering.
Økende tendenser
Amal (32) var på vei til markedet for å kjøpe grønnsaker, da en forbikjørende bil sakner farten. Sjåføren sender henne et blikk, passerer henne og stanser noen meter foran henne.
Hun var kledd i vanlige jeans og en langarmet skjorte. På hode hadde hun et skjerf i matchende farger.
Da Amal nærmet seg, rullet mannen ned vinduet og spurte om hun har lyst til å være med «en tur».
- Slike drittsekker skremmer ikke meg. Jeg skjelte ham ut, og han forsvant raskt. Slike menn frykter at folk skal samle seg rundt meg, sier hun til Klassekampen.
Ville anmelde
Slik trakassering er økende, mener den unge kvinnen. Problemet er at mange jenter ikke tør ta igjen når det skjer, noe som igjen fører til at de som trakasserer får vann på mølla, mener hun.
Det er heller ikke lett å politianmelde trakasseringer som at menn titter, plystrer, kommer med en upassende kommentar, eller slik tilfelle var med Amal, kommer om tilbud «om en tur».
Noha Ostath, en ung filmregissør, forteller BBC hvordan hun ble trakassert av en sjåfør midt på dagen. Da den sterke kvinnen tvang bilen til å stanse og sjåføren til å komme ut, insisterte hun på å politianmelde mannen.
Etter en hel time, der noen prøvde å få henne fra å politianmelde mannen og nøye seg med en unnskyldning, mens andre klandret henne for hvordan hun gikk kledd, klarte hun å dra med seg mannen ned til politistasjonen.
Der nektet imidlertid politibetjenten å anmelde hendelsen, dersom ikke kvinnen (26) tok med faren sin.
Får ikke hjelp
28 prosent av egyptere og 21,4 av de utenlandske kvinnene som deltok i undersøkelsen til ECWR sier at de fikk liten hjelp på politistasjonen.
57 prosent av de utenlandske kvinnene og 21 prosent av egyptere sier de fikk hjelp av politiet til å arrestere personen som trakasserte dem og at de fikk anmeldt saken.
Muhammad Al-Sayyed Said, ansvarlig redaktør for den venstreradikale avisen al-Badeel, skriver at slik oppførsel er et resultat av 30 år med «oppvigleri mot kvinner i mange av landets moskeer».
Selvforskyldt
I undersøkelsen ble deltakerne vist kvinner med forskjellige klær, fra den ansiktsdekkende niqab-en til bikini.
Mer enn 60 prosent av de spurte, inkludert kvinner, mente «lettkledde» kvinner har lettere for å tiltrekke seg uønsket oppmerksomhet fra menn, og dermed bli trakassert.
Undersøkelsen konkluderer med at det ikke er slik i virkeligheten, og at flesteparten av de spurte kvinnene som var blitt utsatt for trakassering, er kvinner med hijab.
Rasha Hassan (26) fra ECWR ledet arbeidet med undersøkelsen og sier til Klassekampen at det var sjokkerende at selv hijabkledde kvinner som ble utsatt for trakassering, sa at de føler at de selv har skylden for å ha blitt trakassert.
Nytt begrep
De vestlige kvinnene som var med i undersøkelsen viste, ifølge Hassan, veldig stor bevissthet i forhold til deres rett til sikkerhet og bevegelsesfrihet uavhengig av hva de har på seg.
- Denne bevisstheten var fraværende hos egyptere som deltok i undersøkelsen, sier den unge kvinnen.
Hun mener det skyldes at begrepet «seksuell trakassering» er et nytt begrep i det egyptiske samfunnet.
De fleste forstår begreper som voldtekt eller fysiske overgrep. Derfor ønsker senteret «å øke bevisstheten om at seksuell trakassering handler om å ikke respektere grensene som kvinnen setter».
- Vi krever at gatepolitiet skal kunne gripe inn når seksuell trakassering finner sted, og at anmeldelsen skal skje på stedet. Dessuten må skolepensumet også endres slik at elever lærer hva slik trakassering er, uttaler Hassan.
Det er viktig at overgriperne får vite at de vil bli straffet, og at de ikke er på frifot slik at de kan trakassere enda flere kvinner.
«Vi krever at gatepolitiet skal kunne gripe inn når seksuell trakassering finner sted»
Rasha Hassan, Det egyptiske senteret for kvinnerettigheter