Venstresidas dagsavis
Nettutgaven, torsdag 9. februar, 2012
Dagens avis
Klassekampen forside 20120209
Not_categorized
Mandag 6. juni, 2005
Fortsetter rasering av byer

Fortsetter rasering av byer

Mandag 6. juni, 2005

Facebook Twitter Digg Tips en venn Skriv ut
I Zimbabwe kan mer enn en million mennesker være rammet av kampanjen mot ulovlige bosettinger. Nå varsler myndighetene nye aksjoner mot ulovlige jordokkupanter og harde tiltak mot enhver ulydighet.

Mer enn 30.000 personer er arrestert og 200.000 har mistet sine hjem i Zimbabwe de to siste ukene. Politiet advarte i helga om at ethvert forsøk på å stanse den svært omfattende «oppryddingsaksjonen» av uformell bosetting og næringsvirksomhet ville bli slått hardt ned på.

I løpet av de to siste ukene har politi og militære jevnet mange tusen ulovlige boliger med jorda sammen med et stort antall markeder og gateselgerboder i flere av Zimbabwes byer. Flere år med økonomisk krise har drevet mange zimbabwere til de største byene hvor de har bosatt seg i voksende plankebyer rundt - blant annet hovedstaden Harare. Mellom 70 og 80 prosent arbeidsløshet har sammen med en økonomisk kollaps ført til sterk vekst i svartebørs og såkalt uformell økonomi. Det er mangel på mange viktige matvarer i butikkene, og disse finnes nå bare på svartebørsen.

Operasjonen fortsatte gjennom helga, og politiet varsler nå at de har satt inn ekstra mannskaper for å stoppe alle forsøk på å hindre de omfattende ødeleggelsene, melder nyhetsbyrået South African Press Association (Sapa). Ifølge opposisjonspartiet Movement for Democratic Change har det brutt ut spontane opptøyer i enkelte av de raserte bosettingene hvor folk har forsøkt å forsvare seg mot politiet.

- Ting skjer, men på en kaotisk og ukoordinert måte, hevder Tendai Biti, ifølge The Zimbabwean.

Opp i røyk

«Operasjon fei ut søpla», omtalt som Zimbabwes egen tsunami av de berørte, har vært svært brutal. Tungt bevæpnet politi og militære - med jagerfly brølende over himmelen - har tvunget beboerne til å rive sine egne hus, og har satt fyr på hus, boder og markeder. Øyenvitneberetninger i ulike medier beskriver store og omfattende ødeleggelser.

Det kjente markedet utenfor Harare, Mbare Musika, har blitt forvandlet til en rykende ruin. Operasjonen har også stanset annen form for ulisensiert næringsvirksomhet; 500 ulisensierte taxioperatører har blitt bøtelagt, verksteder og grønnsaksboder jevnet med jorda, suvernirselgere i Victoria Falls har blitt jaget og fått flere hundre treskulpturer kastet på bålet. Flere skal ha forsøkt å vise fram sine papirer på at de drev lovlig - til ingen nytte.

I løpet av helga ble 708 gateselgere i Chinhoyi arrestert, og store mengder sukker, matolje og maismel ble beslaglagt. Også 621 gullgravere ble arrestert, melder Sapa.

Tar sine egne

Sikkerhetsminister Didymus Mutasa varslet lørdag at operasjonen ville utvides til ulovlig okkuperte farmer.

- Dette er en oppryddingsoperasjon, og omfatter ikke bare byene. De som ulovlig okkuperer farmer må flytte, og ved ethvert tegn til motstand vil loven falle tungt på dem, uttalte Mutasa til Financial Gazette.

Hvis myndighetene fjerner ulovlige landokkupanter, kan det føre Zanu-regjeringen på kant med sine egne støttespillere. Flere tusen farmer som tidligere drev kommersielt jordbruk har de siste årene blitt tatt over av jordokkupanter knyttet til Zanu-PF. Okkupasjonene hadde støtte fra president Mugabe som brukte okkupantene til å hindre opposisjonen tilgang til landsbygda, til å ødelegge farmernes posisjon og belønne Zanu-støttespillere med land.

Kilder innenfor Zanu-PFs politbyrå sier regjeringen nå forsøker å rydde opp i eiendomskravene til land og farmer. I det siste har regjeringen også invitert noen av de tidligere farmeierne tilbake. Landbruket var for få år siden en av Zimbabwes viktigste næringsveier og inntektskilder, men har nå mer eller mindre kollapset.

FN: To til tre millioner kan rammes

Hvor mange er rammet av kampanjen i Zimbabwe? Anslagene er mange, og varierer sterkt. Det er anslått at 30.000 har blitt arrestert hittil, de fleste av dem selgere. I tillegg skal 200.000 ha fått sine hus ødelagt. En FN-ekspert på boligspørsmål, Miloon Kothari, anslår at så mange som to til tre millioner kan rammes totalt hvis operasjonen fortsetter.

- Vi ser en utvikling i verden, med Zimbabwe som et godt eksempel, hvor det skapes en ny form for apartheid, hvor rike og fattige blir atskilt, uttaler Kothari til Guardian. - Denne formen for massefordriving er et klassisk eksempel. Intensjonen ser ut til å være å gjøre Harare til en by for de rike og for middelklassen, hvor de fattige blir utstøtt.

Opposisjonsleder Morgan Tsvangirai gir en annen forklaring. Tsvangirai hevder operasjonen er ment å straffe de fattige i byene for å ha støttet hans MDC under valget i mars. Ifølge Tsvangirai forsøker nå regjeringen å få de fattige til å flytte tilbake til landsbygda, hvor myndighetene kan kontrollere folk politisk ved å nekte dem matforsyninger hvis de ikke støtter den sittende regjeringen.

- De forsøker å hindre de urbane områdene fra å organisere en revolusjon, hevder Trudy Stevenson, en annen av MDCs ledere. Hun er også parlamentsmedlem for Hatfield.

Hatfield Extension utenfor Harare ble jevnet med jorda forrige søndag. 6000 mennesker mistet sine boliger, også butikker og en moske ble revet, skriver Washington Post.

Flere lastebillass med tungt utstyrt opprørspoliti ankom Hatfield Extension og krevde at beboerne begynte å rive ned sine egne boliger.

- De fortalte oss at om vi nektet, ville vi bli pisket, forteller en 38 år gammel enke som delte hus med sin mor og to barn. - Nå er alt jevnet med jorda.

I Mbare sør for Harare forteller en 22 år gammel selger at han først måtte rive ned boden sin, og to dager senere huset sitt. - Vi sulter og har ingenting å gjøre, forteller han.

Få i Zimbabwe er i dag villige til å fortelle navnet sitt når de beskriver sin situasjon. Man vet aldri hva som kan skje etterpå.

Mer enn 30.000 personer er arrestert og 200.000 har mistet sine hjem i Zimbabwe de to siste ukene. Politiet advarte i helga om at ethvert forsøk på å stanse den svært omfattende «oppryddingsaksjonen» av uformell bosetting og næringsvirksomhet ville bli slått hardt ned på.

I løpet av de to siste ukene har politi og militære jevnet mange tusen ulovlige boliger med jorda sammen med et stort antall markeder og gateselgerboder i flere av Zimbabwes byer. Flere år med økonomisk krise har drevet mange zimbabwere til de største byene hvor de har bosatt seg i voksende plankebyer rundt - blant annet hovedstaden Harare. Mellom 70 og 80 prosent arbeidsløshet har sammen med en økonomisk kollaps ført til sterk vekst i svartebørs og såkalt uformell økonomi. Det er mangel på mange viktige matvarer i butikkene, og disse finnes nå bare på svartebørsen.

Operasjonen fortsatte gjennom helga, og politiet varsler nå at de har satt inn ekstra mannskaper for å stoppe alle forsøk på å hindre de omfattende ødeleggelsene, melder nyhetsbyrået South African Press Association (Sapa). Ifølge opposisjonspartiet Movement for Democratic Change har det brutt ut spontane opptøyer i enkelte av de raserte bosettingene hvor folk har forsøkt å forsvare seg mot politiet.

- Ting skjer, men på en kaotisk og ukoordinert måte, hevder Tendai Biti, ifølge The Zimbabwean.

Opp i røyk
«Operasjon fei ut søpla», omtalt som Zimbabwes egen tsunami av de berørte, har vært svært brutal. Tungt bevæpnet politi og militære - med jagerfly brølende over himmelen - har tvunget beboerne til å rive sine egne hus, og har satt fyr på hus, boder og markeder. Øyenvitneberetninger i ulike medier beskriver store og omfattende ødeleggelser.

Det kjente markedet utenfor Harare, Mbare Musika, har blitt forvandlet til en rykende ruin. Operasjonen har også stanset annen form for ulisensiert næringsvirksomhet; 500 ulisensierte taxioperatører har blitt bøtelagt, verksteder og grønnsaksboder jevnet med jorda, suvernirselgere i Victoria Falls har blitt jaget og fått flere hundre treskulpturer kastet på bålet. Flere skal ha forsøkt å vise fram sine papirer på at de drev lovlig - til ingen nytte.

I løpet av helga ble 708 gateselgere i Chinhoyi arrestert, og store mengder sukker, matolje og maismel ble beslaglagt. Også 621 gullgravere ble arrestert, melder Sapa.

Tar sine egne
Sikkerhetsminister Didymus Mutasa varslet lørdag at operasjonen ville utvides til ulovlig okkuperte farmer.

- Dette er en oppryddingsoperasjon, og omfatter ikke bare byene. De som ulovlig okkuperer farmer må flytte, og ved ethvert tegn til motstand vil loven falle tungt på dem, uttalte Mutasa til Financial Gazette.

Hvis myndighetene fjerner ulovlige landokkupanter, kan det føre Zanu-regjeringen på kant med sine egne støttespillere. Flere tusen farmer som tidligere drev kommersielt jordbruk har de siste årene blitt tatt over av jordokkupanter knyttet til Zanu-PF. Okkupasjonene hadde støtte fra president Mugabe som brukte okkupantene til å hindre opposisjonen tilgang til landsbygda, til å ødelegge farmernes posisjon og belønne Zanu-støttespillere med land.

Kilder innenfor Zanu-PFs politbyrå sier regjeringen nå forsøker å rydde opp i eiendomskravene til land og farmer. I det siste har regjeringen også invitert noen av de tidligere farmeierne tilbake. Landbruket var for få år siden en av Zimbabwes viktigste næringsveier og inntektskilder, men har nå mer eller mindre kollapset.

FN: To til tre millioner kan rammes
Hvor mange er rammet av kampanjen i Zimbabwe? Anslagene er mange, og varierer sterkt. Det er anslått at 30.000 har blitt arrestert hittil, de fleste av dem selgere. I tillegg skal 200.000 ha fått sine hus ødelagt. En FN-ekspert på boligspørsmål, Miloon Kothari, anslår at så mange som to til tre millioner kan rammes totalt hvis operasjonen fortsetter.

- Vi ser en utvikling i verden, med Zimbabwe som et godt eksempel, hvor det skapes en ny form for apartheid, hvor rike og fattige blir atskilt, uttaler Kothari til Guardian. - Denne formen for massefordriving er et klassisk eksempel. Intensjonen ser ut til å være å gjøre Harare til en by for de rike og for middelklassen, hvor de fattige blir utstøtt.

Opposisjonsleder Morgan Tsvangirai gir en annen forklaring. Tsvangirai hevder operasjonen er ment å straffe de fattige i byene for å ha støttet hans MDC under valget i mars. Ifølge Tsvangirai forsøker nå regjeringen å få de fattige til å flytte tilbake til landsbygda, hvor myndighetene kan kontrollere folk politisk ved å nekte dem matforsyninger hvis de ikke støtter den sittende regjeringen.

- De forsøker å hindre de urbane områdene fra å organisere en revolusjon, hevder Trudy Stevenson, en annen av MDCs ledere. Hun er også parlamentsmedlem for Hatfield.
Hatfield Extension utenfor Harare ble jevnet med jorda forrige søndag. 6000 mennesker mistet sine boliger, også butikker og en moske ble revet, skriver Washington Post.

Flere lastebillass med tungt utstyrt opprørspoliti ankom Hatfield Extension og krevde at beboerne begynte å rive ned sine egne boliger.

- De fortalte oss at om vi nektet, ville vi bli pisket, forteller en 38 år gammel enke som delte hus med sin mor og to barn. - Nå er alt jevnet med jorda.

I Mbare sør for Harare forteller en 22 år gammel selger at han først måtte rive ned boden sin, og to dager senere huset sitt. - Vi sulter og har ingenting å gjøre, forteller han.

Få i Zimbabwe er i dag villige til å fortelle navnet sitt når de beskriver sin situasjon. Man vet aldri hva som kan skje etterpå.

Kultur & medier
Torsdag 9. februar, 2012
Vanskelig virkelighet

Vanskelig virkelighet

Sju år gammel møter Margaux Fragoso den femtien år gamle Peter. Da han begikk selvmord skrev hun bok om det hun velger å kalle et 15 år langt forhold.
Utenriks
Torsdag 9. februar, 2012
Goliat står fjellstøtt

Goliat står fjellstøtt

AVGJORT?: Rick Santorum påfører Mitt Romney pinlige valgsmeller. Men Demokratene er fortsatt sikre på at det er pengesterke Romney de skal kjempe mot i presidentvalget.
Innenriks
Torsdag 9. februar, 2012
Bestrider ikke diagnosen

Bestrider ikke diagnosen

UKLART: Anders Behring Breivik mener sakkyndigrapporten er full av feil. Men han har ennå ikke gjort seg opp en mening om egen tilregnelighet, sier hans forsvarer Geir Lippestad.
Dagens leder
Torsdag 9. februar, 2012
Bjørgulv Braanen
Modellen

Modellen

Dagens leder
Powered by eonBIT