Venstresidas dagsavis
Nettutgaven, torsdag 17. mai, 2012
Dagens avis
Klassekampen forside 20120515
Utenriks
Torsdag 6. mai, 2004

Pengene eller livet?

Torsdag 6. mai, 2004

Facebook Twitter Digg Tips en venn Skriv ut
Mens industrikretsen rundt USAs president og leiesoldatfirmaene håver inn på sine Irak-kontrakter, henstiller den britiske regjeringen næringslivet til å holde seg hjemme.

Søkelyset på næringslivet i Irak har rettet seg mot de selskapene som betalte rikelig for å få Bush-administrasjonen på plass i Det hvite hus med mange av selskapenes tidligere representanter på innsiden. De siste månedene har oppmerksomheten også nådd de mange leiesoldatfirmaene som USA har hyret inn, ikke minst etter at fire ansatte i Blackwater Security Consulting ble lynsjet i Falluja 5. april.

Men for det øvrige næringslivet er Irak slett ikke blitt det Klondyke som det hadde forespeilet seg. Oppsvinget i motstandskampen har forverret sikkerhetssituasjonen slik at den britiske regjeringen har gått til det skritt å oppfordre selskapene om å holde seg ute av Irak.

Ja, så nei

I midten av april oppfordret 10 Downing Street de britiske selskapene om å ligge på været i minst en måned, eventuelt helt til etter 30. juni, med å starte opp i Irak. Næringslivet har lenge nølt med å investere direkte i Irak på grunn av de juridiske betenkelighetene i forhold til den amerikanske okkupasjonsmakten og det USA-innsatte styringsrådet. Nå trer de sikkerhetsmessige problemene fram.

Sikkerhetsrisikoen har gjort forsikringspremiene nærmest uoverkommelige for selskaper og personer som tar seg jobber i Irak. De er allerede fordoblet, og de private vaktselskapene fortsetter å skru prisene i været i takt med attentater og kidnappinger.

Den britiske regjeringen har bråsnudd. I slutten av mars var handelsminister Michael O'Brien vert for en investeringskonferanse for en pott på ti milliarder pund som stilles til rådighet for ikke-amerikanske selskap, ifølge avisa The Independent. Etter det kom det en strøm med telefoner fra diplomater og embetsmenn i Bagdad med motsatt budskap, til tross for at Pentagon har truet med at de selskapene som ikke befinner seg i Irak, heller ikke vil få kontrakter.

Annet bilde

Dette er et tilbakeslag for de amerikanske og britiske okkupasjonsmyndighetene som forsøker å vise til at Irak blir gjenreist før 30. juni. Bildet av Irak fortoner seg annerledes enn det som blir presentert over CNN og BBC:

Rundt 200.000 irakere har vært internert i perioder; 42.000 har blitt fengslet. Lovløshet og kriminalitet; voldtekter og ran. Korrupsjon og private militser i administrasjonen. Mangedoblede priser på basisvarer og bensin. Tomme industrihaller, jordbruk uten subsidier og en stillestående maskinpark. Daddelpalmer som blir hogd ned som straff for mistenkt motstand, slik den israelske hæren rykker opp olivenlunder i Palestina.

Det meste har blitt forsinket av sikkerhetssituasjonen, og britiske firmaer bør derfor «tre et skritt tilbake», anbefaler Richard Fenning i rådgivningsfirmaet Control Risk. Han får støtte fra David Claridge i London-firmaet Janusian som råder eventuelle investorer til å «overveier meget alvorlig om de virkelig ønsker å dra dit,» siterer Independent.

Korrupsjon, nepotisme

Dansk Industri (DI) har tatt signalene og oppfordrer danske virksomheter til å holde seg ute, skriver avisa Information. Oppfordringen kom samtidig med at den stort anlagte handelsmessen Baghdad Expo ble avlyst i begynnelsen av april. DI meldte avbud til messen allerede i januar, ifølge DIs sjefkonsulent Marianne Castenskiold.

Hun bekrefter overfor avisa at stemningen i dansk næringsliv har snudd, fra enorm interesse til forsiktighet - og det før en dansk forretningsmann ble kidnappet og drept.

Lysten til å investere har neppe blitt større etter at et fortrolig notat som skarpt kritiserer okkupasjonsmyndighetene (CPA) ble offentliggjort i Washington 20. april. Her heter det at CPAs håndtering av den politiske situasjonen i Irak, har skapt et korrupt og sekterisk miljø som kan lede til borgerkrig.

Notat er forfattet av amerikanske embetsmenn i Bagdad i mars og ble lekket til journalisten Jason Vest. I krasse vendinger heter det at «CPA behandler problemet som seksåringen spiller fotball. En sparker til ballen og 100 andre jager etter den i håp om å bli lagt merke til, uansett hva som skjer på bakken.»

Inkompetansen hefter også ved okkupasjonsadministrator Paul Bremer som «har forsterket sentraliseringen i Irak fordi det er lettere å kontrollere et ledende råd mindre enn en kilometer fra palasset, enn å ha 18 lokale råd som elles ville hatt innflytelse på budsjettene.»

«Kongens» svindlere

Notatet tar for seg den ulovlige virksomheten og nepotismen som gjennomsyrer styringsrådet. Gjeninnføringen av det hasjemittiske kongedømmets eiendomsrett, volder reaksjoner blant irakere. Både Pentagons mann i styringsrådet Ahmed Chalabi, og tidligere utenriksminister Adnan Pachachi tilhører det hasjemittiske aristokratiet.

Chalabi har latt sin milits ta over en melmølle i Bagdad som tilhørte Chalabi-slekten, og han har selv flyttet inn i det han hevder er hans søsters hus som ble tatt over av Ba'ath-partiets etterretning, Mukhabarat.

Fem av de som sitter i styringsrådet er slektninger av framtredende ministere under kongedømmet, og Chalabi beordret i februar at all eiendom som tilhørte 1500 framtredende Ba'ath-medlemmer og deres slektninger skal konfiskeres.

Søkelyset på næringslivet i Irak har rettet seg mot de selskapene som betalte rikelig for å få Bush-administrasjonen på plass i Det hvite hus med mange av selskapenes tidligere representanter på innsiden. De siste månedene har oppmerksomheten også nådd de mange leiesoldatfirmaene som USA har hyret inn, ikke minst etter at fire ansatte i Blackwater Security Consulting ble lynsjet i Falluja 5. april.

Men for det øvrige næringslivet er Irak slett ikke blitt det Klondyke som det hadde forespeilet seg. Oppsvinget i motstandskampen har forverret sikkerhetssituasjonen slik at den britiske regjeringen har gått til det skritt å oppfordre selskapene om å holde seg ute av Irak.

Ja, så nei
I midten av april oppfordret 10 Downing Street de britiske selskapene om å ligge på været i minst en måned, eventuelt helt til etter 30. juni, med å starte opp i Irak. Næringslivet har lenge nølt med å investere direkte i Irak på grunn av de juridiske betenkelighetene i forhold til den amerikanske okkupasjonsmakten og det USA-innsatte styringsrådet. Nå trer de sikkerhetsmessige problemene fram.

Sikkerhetsrisikoen har gjort forsikringspremiene nærmest uoverkommelige for selskaper og personer som tar seg jobber i Irak. De er allerede fordoblet, og de private vaktselskapene fortsetter å skru prisene i været i takt med attentater og kidnappinger.

Den britiske regjeringen har bråsnudd. I slutten av mars var handelsminister Michael O'Brien vert for en investeringskonferanse for en pott på ti milliarder pund som stilles til rådighet for ikke-amerikanske selskap, ifølge avisa The Independent. Etter det kom det en strøm med telefoner fra diplomater og embetsmenn i Bagdad med motsatt budskap, til tross for at Pentagon har truet med at de selskapene som ikke befinner seg i Irak, heller ikke vil få kontrakter.

Annet bilde
Dette er et tilbakeslag for de amerikanske og britiske okkupasjonsmyndighetene som forsøker å vise til at Irak blir gjenreist før 30. juni. Bildet av Irak fortoner seg annerledes enn det som blir presentert over CNN og BBC:

Rundt 200.000 irakere har vært internert i perioder; 42.000 har blitt fengslet. Lovløshet og kriminalitet; voldtekter og ran. Korrupsjon og private militser i administrasjonen. Mangedoblede priser på basisvarer og bensin. Tomme industrihaller, jordbruk uten subsidier og en stillestående maskinpark. Daddelpalmer som blir hogd ned som straff for mistenkt motstand, slik den israelske hæren rykker opp olivenlunder i Palestina.

Det meste har blitt forsinket av sikkerhetssituasjonen, og britiske firmaer bør derfor «tre et skritt tilbake», anbefaler Richard Fenning i rådgivningsfirmaet Control Risk. Han får støtte fra David Claridge i London-firmaet Janusian som råder eventuelle investorer til å «overveier meget alvorlig om de virkelig ønsker å dra dit,» siterer Independent.

Korrupsjon, nepotisme
Dansk Industri (DI) har tatt signalene og oppfordrer danske virksomheter til å holde seg ute, skriver avisa Information. Oppfordringen kom samtidig med at den stort anlagte handelsmessen Baghdad Expo ble avlyst i begynnelsen av april. DI meldte avbud til messen allerede i januar, ifølge DIs sjefkonsulent Marianne Castenskiold.

Hun bekrefter overfor avisa at stemningen i dansk næringsliv har snudd, fra enorm interesse til forsiktighet - og det før en dansk forretningsmann ble kidnappet og drept.

Lysten til å investere har neppe blitt større etter at et fortrolig notat som skarpt kritiserer okkupasjonsmyndighetene (CPA) ble offentliggjort i Washington 20. april. Her heter det at CPAs håndtering av den politiske situasjonen i Irak, har skapt et korrupt og sekterisk miljø som kan lede til borgerkrig.

Notat er forfattet av amerikanske embetsmenn i Bagdad i mars og ble lekket til journalisten Jason Vest. I krasse vendinger heter det at «CPA behandler problemet som seksåringen spiller fotball. En sparker til ballen og 100 andre jager etter den i håp om å bli lagt merke til, uansett hva som skjer på bakken.»

Inkompetansen hefter også ved okkupasjonsadministrator Paul Bremer som «har forsterket sentraliseringen i Irak fordi det er lettere å kontrollere et ledende råd mindre enn en kilometer fra palasset, enn å ha 18 lokale råd som elles ville hatt innflytelse på budsjettene.»

«Kongens» svindlere
Notatet tar for seg den ulovlige virksomheten og nepotismen som gjennomsyrer styringsrådet. Gjeninnføringen av det hasjemittiske kongedømmets eiendomsrett, volder reaksjoner blant irakere. Både Pentagons mann i styringsrådet Ahmed Chalabi, og tidligere utenriksminister Adnan Pachachi tilhører det hasjemittiske aristokratiet.

Chalabi har latt sin milits ta over en melmølle i Bagdad som tilhørte Chalabi-slekten, og han har selv flyttet inn i det han hevder er hans søsters hus som ble tatt over av Ba'ath-partiets etterretning, Mukhabarat.

Fem av de som sitter i styringsrådet er slektninger av framtredende ministere under kongedømmet, og Chalabi beordret i februar at all eiendom som tilhørte 1500 framtredende Ba'ath-medlemmer og deres slektninger skal konfiskeres.

Innenriks
Onsdag 16. mai, 2012
Bøndenes priser raser

Bøndenes priser raser

NEDGANG: På 25 år har prisene på bøndenes varer gått kraftig ned, viser ferske tall. - Forbrukerne får ikke billigere mat, men matvarekjedene blir sittende igjen med fortjenesten, sier landbruksøkonom Ola Flaten.
Utenriks
Onsdag 16. mai, 2012
Haiti vender seg mot sør

Haiti vender seg mot sør

NYE VENNER: Mens flere hjelpeorganisasjoner forlater Haiti etter bare to år, knytter Haiti tettere bånd med landene i den radikale Alba-
Kultur & medier
Onsdag 16. mai, 2012
En lavmælt integrasjon

En lavmælt integrasjon

I kampen om kulturkronene er biblioteket ofte den store taperen. Men på landets folkebiblioteker foregår noe av landets viktigste integrasjonsarbeid, viser flere forskningsprosjekter.
Dagens leder
Onsdag 16. mai, 2012
Bjørgulv Braanen
Ja, vi elter

Ja, vi elter

Dagens leder
Powered by eonBIT